الرئيسية / روايات مترجمة

روايات مترجمة

تحميل روايات عالمية مترجمة pdf مجاناً روايات عالمية مترجمة من الأدب العالمي الروسي والإنجليزي ، تحميل وقراءة أونلاين روايات عالمية pdf

رواية مدرسة الحرية شيشي بونروكو

رواية مدرسة الحرية شيشي بونروكو

رواية مدرسة الحرية شيشي بونروكو رواية مدرسة الحرية شيشي بونروكو . كانت (مدرسة الحرية)، الرواية الأكثر مبيعاً في الخمسينيات من القرن الماضي، وقد أختيرت ضمن البرنامج الياباني للنشر والدعاية الأدبية، لأنها تمثل أحد نماذج الهزل الراقي في الأدب الياباني الحديث. لقد ...

أكمل القراءة »

رواية ليلة النار إريك إيمانويل شميت

رواية ليلة النار إريك إيمانويل شميت

رواية ليلة النار إريك إيمانويل شميت رواية ليلة النار إريك إيمانويل شميت . المكان المقصود هو صحراء تمنراست في الجزائر، والهدية لم تكن غير “ليلة النار”، أو لحظة تجلي الإيمان، اللحظة السرية التي عرف فيها الكاتب إريك إيمانويل شميت الله في ...

أكمل القراءة »

رواية كيف تقع في الحب سيسيليا أهيرن

رواية كيف تقع في الحب سيسيليا أهيرن

رواية كيف تقع في الحب سيسيليا أهيرن رواية كيف تقع في الحب سيسيليا أهيرن . ما الذي يمكن أن تقوله لشخص وقع في اكتئاب حاد، لا يفكر إلا بالانتحار، ما الذي يمكنك أن تقوله لشخص كهذا حتى تعدله عن هذه الفكرة؟ ...

أكمل القراءة »

رواية كنز البسطاء موريس ماترلنك

رواية كنز البسطاء موريس ماترلنك

رواية كنز البسطاء موريس ماترلنك رواية كنز البسطاء موريس ماترلنك . رواية كنز البسطاء للروائي موريس ماترلنك الجائز على جائزة نوبل للأدب لتلك الرواية  ، تتميز هذه الرواية بصغر صفحاتها وكذلك بعمق أفكارها يتحدث موريس في هذه الرواية عن ثلاثية الأحساس ...

أكمل القراءة »

رواية في مستوطنة العقاب فرانتس كافكا

رواية في مستوطنة العقاب فرانتس كافكا رواية في مستوطنة العقاب فرانتس كافكا . قصة رعب من منظور مختلف ليس رعب الأشباح والأرواح والعوالم السفلية بل هو الرعب النفسي أشد أنواع الرعب والذي أبدع فيه كافكا وتميزبه . أله قتل مرعبه وصفها ...

أكمل القراءة »

رواية في عتمة الماء باولا هوكينز

رواية في عتمة الماء باولا هوكينز رواية في عتمة الماء باولا هوكينز  . رواية مفعمة بالإثارة وتشويق من طراز رفيع، ذات حبكة أدقّ إتقاناً ومهارة عالية، تحبس أنفاس القراء حتى آخر صفحاتها التي تكشف عن روح الإبداع الروائي البديع. عقدة الرواية ...

أكمل القراءة »

رواية سيرة حياة غي دو موباسان

رواية سيرة حياة غي دو موباسان   رواية سيرة حياة غي دو موباسان.  المكتبة.كوم : مكتبة تحميل كتب الكترونية PDF ، كتب PDF ، روايات عربية ، روايات عالمية مترجمة ، كتب ممنوعة ، كتب التنمية البشرية ، كتب إسلامية ...

أكمل القراءة »

رواية سالباتييرا بيدرو ميرال

رواية سالباتييرا بيدرو ميرال   رواية سالباتييرا بيدرو ميرال . يدور هذا العمل حول سالباتييرَّا الذى تعرَّض لحادث خطير عندما كان فى التاسعة من عمره، وبسببه فقدَ القدرة على الكلام، وفى سن العشرين، بدأ يرسم يومياته على لفائف من القماش، بلغت ...

أكمل القراءة »

رواية فضل الليل على النهار ياسمينة خضرا

رواية فضل الليل على النهار ياسمينة خضرا   رواية فضل الليل على النهار ياسمينة خضرا .يونس يعيش مع والديه وأخته في البادية. وقُبَيل الحصاد، شَبَّت نار في أرضهم المزروعة، وأحرقت غلةً جيدةً فاقت توقعاتهم. هذا العملُ المدبر بلا شك، إضطرَّهُم ...

أكمل القراءة »

رواية طعام معاناة حب أسلي بيركير

رواية طعام معاناة حب أسلي بيركير رواية طعام معاناة حب أسلي بيركير .حيث تحكي الرواية حكايات مختلفة لثلاثة أبطال استثنائيين اختارتهم أسلي بيركير للتعبير عن إرادة الحياة ولكن بطرق مختلفة أيضاً. في ثلاثة بلدان مختلفة، وفي الوقت نفسه تقريباً، تتعرض ...

أكمل القراءة »

رواية المهاجرون فيلهلم موبيرغ

رواية المهاجرون فيلهلم موبيرغ رواية المهاجرون فيلهلم موبيرغ .تحدث موبرغ في رواية “المهاجرون” عن الأسر الأولى التي قررت ترك الوطن والهجرة إلى أميركا منذ سنة 1850، وتتالت إلى سنة 1930. وكان لكل واحدة منها أسبابها الخاصة، وفي مقدمتها الأسباب الاقتصادية، ...

أكمل القراءة »

رواية جامع الفراشات جون فاولز

رواية جامع الفراشات جون فاولز رواية جامع الفراشات جون فاولز .باعت رواية “جامع الفراشات” مليون نسخة في طبعتها الأولى عام 1964، خاصة بعد أن تحولت إلى فيلم سينمائي في العام التالي واحد من أساطير السينما ويليام وايلر الذي اسند البطولة ...

أكمل القراءة »

رواية بعيد الغروب ستيفن كينج

رواية بعيد الغروب ستيفن كينج رواية بعيد الغروب ستيفن كينج .في هذا العمل يقدم ستيفن كينغ مجموعة مدهشة من القصص القصيرة، هي الأولى بعد مجموعته الأخيرة “كل شيء أخير” التي صدرت منذ ستة أعوام، وقد أكسبت قصة ن – وهي ...

أكمل القراءة »

رواية الملكة المصلوبة جيلبرت سينويه

رواية الملكة المصلوبة جيلبرت سينويه رواية الملكة المصلوبة جيلبرت سينويه .داخل مصلى قصر سان سرفاندو , شموع معدودة تسلط ألسنة لهبها على تمثال المسيح الحجري المسمر فوق المذبح , مضيئة أثناء ذلك رجلين متأهبين .– هل تظن أن الراهب الفرانسيسكاني ...

أكمل القراءة »

رواية المصرية جيلبرت سينويه

رواية المصرية جيلبرت سينويه رواية المصرية جيلبرت سينويه .في القرن الثالث عشر، صدر عن القائد صلاح الدين الأيوبي، بطل مقاومة الصليبيين، تهور إدخال اثني عشر ألفاً من الرقيق الجيورجيين أو الشركسيين، لمصر. كان هؤلاء الأشخاص يدعون المماليك، وأصبحوا سادة وادي ...

أكمل القراءة »

رواية ابنة النيل جيلبرت سينويه

رواية ابنة النيل جيلبرت سينويه   رواية ابنة النيل جيلبرت سينويه . أراد محمد علي، آخر الفراعنة، أن يشيد أجمل قصوره بالإسكندرية، على الطرف القصي من شبه جزيرة فاروس، فوق الراس المسمة رأس التين، بين المرسى الغربي وعرض المياه. كانت ...

أكمل القراءة »

رواية البيت الصامت اورهان باموك

رواية البيت الصامت اورهان باموق     رواية البيت الصامت اورهان باموق . يصور اورهان باموق في روايته ( البيت الصامت )* خفايا وتداعيات مرحلة سياسية قلقة من تاريخ تركيا المعاصر. فثمة صراع سياسي محتدم ودام يجري في خلفية حدث عائلي يبدأ بشكل ...

أكمل القراءة »

رواية الباب الضيق أندريه جيد

رواية الباب الضيق أندريه جيد   رواية الباب الضيق أندريه جيد . “الفرح، الفرح، الفرح، دموع الفرح…” أجل، فوق الفرح الإنساني وفيما وراء كل ألم، أشيم فرحة منوّرة. وهذه الصخرة التي لا أستطيع بلدنها، أعرف أنها تدعى السعادة، وأعرف أن كل حياتي ...

أكمل القراءة »

رواية مالون يموت صمويل بيكيت

رواية مالون يموت صمويل بيكيت

رواية مالون يموت صمويل بيكيت رواية مالون يموت صمويل بيكيت . مالون يموت، رواية من تأليف صمويل بيكيت. نشرت الرواية لأول مرة عام 1951 باللغة الفرنسية بعنوان “Malone meurt” ثم ترجمها المؤلف لاحقاً للغة الإنجليزية. مولون يموت، هي الرواية الثانية في ...

أكمل القراءة »

رواية لا قديسون ولا ملائكة إيفان كليما

رواية لا قديسون ولا ملائكة إيفان كليما رواية لا قديسون ولا ملائكة إيفان كليما . يأخذنا إيفان كليما إلى “براغ” في السنوات الأولى التي تلت التمرّد على آثار العصر الستاليني.. فيقدّم لنا رواية رائعة مليئة بالمشاعر والأحلام والقلق والخوف والتمرّد. كيف ...

أكمل القراءة »

رواية كيف أصبحت غبيا مارتن باج

رواية كيف أصبحت غبيا مارتن باج   رواية كيف أصبحت غبيا مارتن باج . كيف أصبحتُ غبيّاً (بالفرنسية: Comment je suis devenu stupide) هي رواية فلسفية ساخرة من تأليف الكاتب الفرنسي مارتن باج. وهي أولى أعماله نُشرت في 2001 . والمركز ...

أكمل القراءة »

رواية طيور الشوك كولين مكلو

رواية طيور الشوك كولين مكلو رواية طيور الشوك كولين مكلو . رواية طيور الشوك (بالانجليزية:The Thorn Birds) رواية ملحمية طويلة ألفتها الكاتبة الأسترالية كولين مكلو (Colleen McCullough).. تقع في 1322 صفحة من القطاع الصغير. نشرت سنة 1977وبيع منها عشرة مليون نسخة ...

أكمل القراءة »

رواية عودة ألبرتو مانغويل

رواية عودة ألبرتو مانغويل   رواية عودة ألبرتو مانغويل . في روما، استلم نيستور فابريس دعوةً أربكت حياته الهادئة كتاجر عاديَّات، فشدّ رحاله متوجهاً إلى بوينس آيرس في زيارة قصيرة إلى أراضي صباه. فور وصوله، عَبَرَ الدرب المحفوف بالمخاطر المُفضي إلى ...

أكمل القراءة »

رواية مقهى الشباب الضائع باتريك موديانو

رواية مقهى الشباب الضائع باتريك موديانو   رواية مقهى الشباب الضائع باتريك موديانو .  ينجح الكاتب في رسم خريطة لباريس، الأحلام والآمال، يضل العاشقون الطريق، مع الحنين المستمر والمشاعر الفيَّاضة للأشخاص الذين نلتقيهم باستمرار. إن موديانو يحاول أن يكتب باريس التي ...

أكمل القراءة »

رواية صبية طيبون باتريك موديانو

رواية صبية طيبون باتريك موديانو رواية صبية طيبون باتريك موديانو . الرواية التي بين أيدينا، الصادرة في 1982، من أكثر روايات باتريك موديانو، ارتباطا بالموضوعات أو الحركيات الكبرى لمشروعه الإبداعي، ومن أكثرها بروستية، نسبة إلى مارسيل بروست ومشروعه الرائد في محاولة ...

أكمل القراءة »

رواية سر الصبر جوستاين غاردر

رواية سر الصبر جوستاين غاردر   رواية سر الصبر جوستاين غاردر . في الخارج لم يكن جوستاين غاردر معروفاً بإسمه الشخصي كما كان معروفاً بعمله الشهير “عالم صوفي“، لكن غاردر، في بلده النرويج، حيث كان يُدرّس الفلسفة وتاريخ الأفكار، وحيث يتفرّغ ...

أكمل القراءة »

رواية حلم العم فيودور دوستويفسكي

رواية حلم العم فيودور دوستويفسكي رواية حلم العم فيودور دوستويفسكي . رواية قصيرة من تأليف الكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي. نُشِرت الرواية في عام 1859.تُرجمة الرواية إلى العربية، ترجمها بدر شكري بمراجعة ضياء المسعود. تم عرض الرواية في 2011 في مسرح قازان ...

أكمل القراءة »

رواية جودت بيك وأبناؤه أورهان باموك

رواية جودت بيك وأبناؤه أورهان باموك   رواية جودت بيك وأبناؤه أورهان باموك . رواية الكاتب التركي أورهان باموق الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 2006م. وتعتبر رواية “جودت بيك وأبناؤه” التي صدرت 1982 أول رواية لأورهان باموك. والرواية ملحمة ...

أكمل القراءة »

رواية جزيرة اليوم السابق أمبرتو ايكو

رواية جزيرة اليوم السابق أمبرتو ايكو رواية جزيرة اليوم السابق امبرتو ايكو . من منَّا لم يحلم بجزيرة نائية، واقعة في أطراف الدنيا، نائمة بين زرقة السماء ولازورد البحر؟ أين منّي جزيرة نائية لم تطأها قدم رجل؟ كما يقول أحد أبطال ...

أكمل القراءة »

رواية تيريزا باتيستا جورجي أمادو

رواية تيريزا باتيستا جورجي أمادو رواية تيريزا باتيستا جورجي أمادو . في هذه الرواية لسنا مدعوين إلى عملية تواصل فكري أو لتبادل “وجهات النظر” حول الشقاء السائد في شمال شرق البرازيل، أو حول ذلك التخلف الذي تدفع البرازيل ازدهارها الاقتصادي ثمناً ...

أكمل القراءة »

رواية المرجومة فريدون صاحبجام

رواية المرجومة فريدون صاحبجام رواية المرجومة فريدون صاحبجام . تدور أحداث “المرجومة” خلال حقبة الثورة الإيرانية التي أطاحت بنظام الشاه، حيث تتناول القصة الحقيقية لثريا مانوتجهري، التي اتهمها زوجها ظلماً بالزنا ليتخلّص منها ويرتبط بامرأة أخرى عشقها في المدينة. تُصوّر الرواية ...

أكمل القراءة »

رواية فقير الله القديس فرانسيس الأسيزي نيكوس كازانتزاكيس

رواية فقير الله القديس فرانسيس الأسيزي نيكوس كازانتزاكيس   رواية فقير الله القديس فرانسيس الأسيزي نيكوس كازانتزاكيس . رواية فقير الله القديس فرانسيس الإسيزي هي رواية ذات طابع روحاني خالص تروي قصة فرانسيس و الذي يتقرب من الله بأسلوبه الخاص و الذي يراه ...

أكمل القراءة »

رواية صبوات ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر

رواية صبوات ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر رواية صبوات ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر . الصَلب الوردي The Rosy Crucifixion، هي رواية سيرة ذاتية، للكاتب والروائي الأمريكي هنري ميلر، وهي ثلاثية: الرواية الأولى (صبوات) نشرت في 1949، الرواية الثانية (الضفيرة)نشرت في ...

أكمل القراءة »

رواية الوشيجة ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر

رواية الوشيجة ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر رواية الوشيحة ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر . الصَلب الوردي The Rosy Crucifixion، هي رواية سيرة ذاتية، للكاتب والروائي الأمريكي هنري ميلر، وهي ثلاثية: الرواية الأولى (صبوات) نشرت في 1949، الرواية الثانية (الضفيرة)نشرت في ...

أكمل القراءة »

رواية الضفيرة ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر

رواية الضفيرة ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر رواية الضفيرة ثلاثية الصلب الوردي هنري ميللر . الصَلب الوردي The Rosy Crucifixion، هي رواية سيرة ذاتية، للكاتب والروائي الأمريكي هنري ميلر، وهي ثلاثية: الرواية الأولى (صبوات) نشرت في 1949، الرواية الثانية (الضفيرة)نشرت في ...

أكمل القراءة »

رواية قرن الريح ذاكرة النار إدواردو غاليانو

رواية قرن الريح ذاكرة النار إدواردو غاليانو رواية سفر التكوين ذاكرة النار إدواردو غاليانو . ثالث اجزاء ثلاثيّة ذاكرة النار من أبرز أعمال الكاتب الأورغواييّ إدواردو غاليانو .  اقرأ أيضا لـ إدواردو غاليانو : رواية صياد القصص إدواردو غاليانو رواية أفواه ...

أكمل القراءة »

رواية سفر التكوين ذاكرة النار إدواردو غاليانو

رواية سفر التكوين ذاكرة النار إدواردو غاليانو رواية سفر التكوين ذاكرة النار إدواردو غاليانو . اول اجزاء ثلاثيّة ذاكرة النار من أبرز أعمال الكاتب الأورغواييّ إدواردو غاليانو . عمل إبداعي مبني على توثيق دقيق لكنه يتحرك بحرية كاملة. لا يعرف المؤلف ...

أكمل القراءة »

رواية الوجوه والأقنعة ذاكرة النار إدواردو غاليانو

رواية الوجوه والأقنعة ذاكرة النار إدواردو غاليانو رواية الوجوه والأقنعة ذاكرة النار إدواردو غاليانو . ثانى اجزاء ثلاثيّة ذاكرة النار من أبرز أعمال الكاتب الأورغواييّ إدواردو غاليانو . عمل إبداعي وملحمي على حد تعبير الواشنطن بوست، تهتم هذه الثلاثية بالتأريخ لأمريكا، وخصوصاً ...

أكمل القراءة »

رواية أفواه الزمن إدواردو غاليانو

رواية أفواه الزمن إدواردو غاليانو رواية أفواه الزمن إدواردو غاليانو . وأنت تقرأ أفواه الزمن لن تفارقك أبدا تعابير الدهشة: فإما أن يكون حاجبيك مرفوعين وفمك مفتوح. وإما مقطبين وشفتيك مضمومتين. وإما يدك تهرش دماغك. وإما كل ما سبق. المهم أنك ...

أكمل القراءة »

رواية أطفال الطين أوكتافيو باث

رواية أطفال الطين أوكتافيو باث رواية أطفال الطين أوكتافيو باث . إن القصيدة شيء يصنع من اللغة والإيقاعات، ومن معتقدات وهواجس الشاعر والمجتمع. وهي نتاج تاريخ ومجتمع محددين لكن نمط وجودهما في التاريخ متناقض. والقصيدة أداة تنتج تاريخاً مضاداً، على الرغم ...

أكمل القراءة »

Responsive WordPress Theme Freetheme wordpress magazine responsive freetheme wordpress news responsive freeWORDPRESS PLUGIN PREMIUM FREEDownload theme free