رواية امرأة عند نقطة الصفر نوال السعداوي PDF

والراوية المعروفة بالغرب تحت عنوان (Woman at Point Zero) ترجمت للمرة الأولى قبل 32 عاما وتناقش أشكال قهر الرجل للمرأة جسديا ونفسيا، وذلك من خلال شخصية محورية وهي فردوس، التي أمضت حياتها متخبطة بين شخصيات مشوهة ومريضة ومزدوجة المعايير في كل ما يخص العلاقات الانسانية على كل مستوياتها، لتكون فردوس في النهاية شخصية مريضة مثيرة للشفقة، في وحدتها وقهرها، آلامها وانصال روحها عن جسدها، حيرتها وبحثها في العيون عن ضوء تتلمس به الظلام، وكانت مقاومتها سلبية وثورتها اختلط بها الابيض بالأسود، لتكون ثورتها على النظام الظالم والقهر الذي تعرضت له هي ثورة على كل ما يربط المرأة بالرجل.

“هذه المرأة حقيقة من لحم و دم، قابلتها في سجن القناطر منذ بضعة أعوام. كنت أقوم ببحث عن شخصية بعض النساءالمتهمات او المحكوم عليهن في قضايا متنوعة.
و قال لي طبيب السجن ان هذه المرأة حكم عليها بالاعدام لانها قتلت رجلا، ولكنها ليست كالقاتلات المقيمات هنا في السجن، فهي شخصية مختلفة تماما و لن تقابلي واحدة مثلها داخل السجن او خارجه.”