الرئيسية / روايات مترجمة / رواية مكتب البريد تشارلز بوكوفسكي

رواية مكتب البريد تشارلز بوكوفسكي

www.maktbah.net

رواية مكتب البريد تشارلز بوكوفسكي

%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%8a%d8%af-%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d9%84%d8%b2-%d8%a8%d9%88%d9%83%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%83%d9%8a-1

يسرد بوكوفسكي عبر بطله هنري تشيناسكي تاريخ علاقته مع مصلحة البريد على مدار سنوات، وضمنها نتعرّف على عالمٍ متكامل الأطراف، يعجّ بالفضائح، والبيانات والأسرار. من علاقاته الإشكاليّة مع المؤسسة ومع مرؤوسيه في الخدمة، وعرضه لنماذج متنوّعة من الموظّفين: هذا بادوفيل، وذاك متثاقف، وثالث نصّاب، فضلاً عن جحيم علاقاته الجنسيّة والنّسائيّة الفاشلة، وَوَلعه بالوحدة، والشّرب، والتّسكّع. في هذا العمل الأدبيّ، تنكشف أمام القارىء فسيفساء تعكس العفونة والرّداءة في أعمق أشكالها، واشتغال عميق على معنى التّخييل الذّاتيّ وبراعة السّير في الأرض المجهولة. ينجح الكاتب في هذه الرّواية في تحويل الواقع الرّتيب والعَمل القاتل للوقت في مكتب البريد إلى موضوع مثير لكتابة رواية، وهذا هو أكبر إنجاز حقّقه في مشروع كتابة هذه الرّواية. يتعامل بوكوفسكي، مع الواقع الرّتيب بطريقة مكثّفة، باردة، ساخرة، يصف أحلك المشاهد وأكثرها حزنًا على عجل، ويتأنّى في وصف أكثر الأشياء رتابةً، ولعلّ هذه الصّفة في الكتابة هي ما تجعل منه أحدَ أكثر الكتّاب إثارةً وخصوبةً. ويفاجئ بوكوفسكي القارئ، كما تقول المترجمة، ويتركه متعطّشًا، فيضحك فجأةً، ويشتم فجأةً، ويصمت في الأحداث التي تتطلّب منه ردّ فعل. إنه ببساطة كاتب على عكس كلّ التوّقعات.

اقرأ أيضا لـ تشارلز بوكوفسكي :

رواية أجمل نساء المدينة تشارلز بوكوفسكي

رواية أدب رخيص تشارلز بوكوفسكي

رواية جنوب بلا شمال تشارلز بوكوفسكي

 

اسم الكتاب

مكتب البريد

اسم المؤلف

تشارلز بوكوفسكي

دار النشر

 الجمل

المترجم

ريم غنايم

عدد الصفحات

250

الحجم 

3

www.maktbah.net 2

تحميل رواية مكتب البريد تشارلز بوكوفسكي

mediafire
google drive
google drive - Copie

www.maktbah.net 3

 رواية التائهون أمين معلوف

رواية أين المفر خولة حمدي

رواية رأيت رام الله مريد البرغوثي

رواية ذكريات ضالة عبد الله البصيص

رواية عمارة يعقوبيان علاء الاسواني

رواية فرج رضوى عاشور

رواية مأساة ديمتريو حنا مينة

رواية اعراس امنة ابراهيم نصر الله

كتاب أخاف عليك فهد العودة

المكتبة.نت : تحميل روايات كاملة PDF ، كتب الكترونية PDF

كتاب قراءة القراءة فهد بن صالح الحمود

كتاب البخلاء الجاحظ

كتاب خواطر 2 احمد الشقيري

كتاب قصر الكلام جلال عامر

كتاب كخة يا بابا عبد الله المغلوث

كتاب متفائلون عبد الكريم بن عبد العزيز القصير

كتاب 101 طريقة لتنمية مهارات التخاطب بيني بوف

كتاب 12 قانون كوني للنجاح هربرت هاريس

كتاب 100 خطأ إداري تجنبها نضمن لك النجاح محمد فتحي

كتاب 66 وصية ومهارة لإدارة اجتماع ناجح علي الحمادي

كتاب افق أخضر للنجاح والإنجاز عبد الكريم بكار

كتاب الحكمة الخالصة دين كاننجهام

كتاب الذاكرة أسرارها والياتها لورون بوتي

كتاب السعادة باختصار أندرو ماثيوز

كتاب الطاقة الخفية والحاسة السادسة شفيق رضوان

كتاب الذاكرة الهائلة كيفين ترودو

رواية أورلاندو فيرجينيا وولف

كتاب للكبار فقط أسئلة و أجوبة هبة قطب

رواية أرض الإله أحمد مراد

رواية لقيطة إستانبول إليف شافاق

رواية قواعد العشق الأربعون إليف شافاق

رواية ذهب مع الريح مارغريت ميتشل

رواية لغز العظام كاتي رايكس

رواية عداء الطائرة الورقية خالد حسيني

رواية عام 93 فيكتور هوجو

رواية عالم رائع جديد الدوس هكسلي

رواية سن الرشد جان بول سارتر

رواية زوربا اليوناني نيكوس كازانتزاكيس

رواية حياة باي يان مارتل

رواية حكاية الدهان جيزوالدو بوفالينو

رواية جلعاد مارلين روبنسون

رواية ثلج الربيع يوكيو ميشيما

رواية بيوغرافيا الجوع اميلي نوثومب

رواية الديكاميرون جيوفاني بوكاشيو

رواية بوتشان ناتسومي سوسيكي

رواية بنات إيران ناهيد رشلان

separator

separator

المكتبة.نت ، امتداد لموقع المكتبة.كوم الموقع عبارة عن مكتبة تحميل كتب إلكترونية PDF تسعى الى نشر التوعية و الثقافة و المعرفة بين مختلف شرائح المجتمع العربي و ذلك من خلال مشاركة الكتب الالكترونية العربية و العالمية ، الروايات العربية ، الروايات العالمية المترجمة ،  في جميع المجالات وفي جل التخصصات المعرفية و العلمية وتوفير تحميلها مجانا وبأسهل الطرق على الأجهزة الذكية مع مواكبة التطورات التقنية والتكنولوجية التي فرضت اللجوء إلى هذا النوع من المكتبات لسهولة الولوج إليها والحصول على الكتب المطلوبة بكل سهولة .

تعليقات الفيسبوك

comments

اترك رد

x

‎قد يُعجبك أيضاً

رواية جبل الروح غاو شينغجيان

رواية جبل الروح غاو شينغجيان رواية جبل الروح غاو شينغجيان . حاز مؤلف هذه الرواية ...